让端午文化立于世界舞台

光明网 2021-06-13 17:43:18

原标题:让端午文化立于世界舞台

五月五,是端阳。门插艾,香满堂。

端午节开端只为避灾,祈福、求生存,后来,加入纪念屈原的主题,逐步演化升级为中国四大传统节日之一,进而成为全人类共同的文化遗产。民众辟邪除灾、迎祥纳福的美好愿望与民族追求发展的社会需求紧密联系,融汇成端午节蓬勃旺盛的生命源泉,端午节由此生生不息。

“节分端午自谁言,万古传闻为屈原。”端午节民俗起源说法众多,但屈原无疑是端午节最醒目的文化符号。“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”的爱国情怀,“长太息以掩涕兮,哀民生之多艰”的民本为怀,“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”的执着刚毅,“诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌”的高尚品格……这些精神传承如同黄钟大吕,穿越时间仍然在现代人心中激起巨大回响。端午最沁心的味道,既有粽香袅袅,更有爱国深深。文化是端午节的灵魂,重温时间的厚重、文化的韵味,也是筑牢民族精神与家国情怀。

随着中华文化的魅力日益传播,古老的端午节也一步步走入世界各国的视线。端午赛龙舟,在德国落地生根已经有整整20年的时间。1989年,龙舟活动传入德国,并在汉堡举行首届“龙舟节”,1991年后龙舟比赛改在德国金融中心法兰克福举行并一直延续至今。如今,亚运会这样的国际赛场之上也能看到龙舟劈波斩浪。从“走出国门”到“走向世界”,端午让龙舟得到普及,龙舟让端午更加亲民,这样的彼此成就,也正是中国传统文化“美美与共”的精髓所在。

创新方式、丰富形式、有效传承,不断注入新的时代内涵,才能让传统节日有机融入现代生活,真正激活蕴藏在节日中的文化基因。在中国的很多地方,人们会在端午购买艾草和菖蒲等中草药插在各自的家门口。从这个层面上来看,端午节还蕴含着人们对中医药的重视。端午节也是唯一以民俗方式弘扬传统中医药的节日。如今,更多人在端午节穿上汉服科普中医药,看似回归的“逆向”过端午,恰恰展露新潮的“顺势”智慧。在形式上吸引人,在内容上惠及人,将传统文化内涵不断伸延出来,正是我们向世界展示文化自信的途径之一。

发掘中国之美,创新中国表达,是向世界讲好中国故事的内容之一。随着互联网的普及,端午文化也以“互联网+”的方式呈现。文化自信,前提是文化自觉,关键是文化创新。网络媒体将有关端午节起源、风俗、诗词欣赏的内容制作成漫画、图解、趣味游戏,让人们足不出户就可以在电脑或手机上了解端午知识。利用传统节日,讲好中国故事,也是传播好中华优秀传统文化的契机之一。在国际传播中,互联网就是“千里马”,使之奔跑更快更远,而网络媒体就是“万里船”,使之远航更广更深。中国节与互联网的创新式“触电”,让“中国好声音”传遍五湖四海,也重新诠释着传统文化的魅力。

作为我国四大传统节日之一,端午节背后是国家和民族长期积淀的历史和文化,是一以贯之的精神内核和文化内涵,是深刻蕴含着的民族情感和精神智慧。让端午文化立于世界舞台,中国故事像蒲公英一样飞向世界各个角落,我们定能赢得更广泛的欢迎和赞誉,也更加坚定我们的文化自信。(李群)