纳斯达克下跌3％，因收益率飙升打击科技股，标准普尔500指数收低1.5％

科技股周四领跌美国股市，因债券收益率飙升加剧了人们对股票估值的担忧，并促使投资者抛售了关注增长的高价传单。

纳斯达克综合指数跌3%，至13,116.17，为2月25日以来最糟糕的一天，苹果，亚马逊和Netflix的跌幅均超过3%。特斯拉下跌了近7%。标准普尔500指数下跌1.5%，至3,915.46，低于前一交易日的纪录高点。道琼斯工业平均指数下跌153.07点，或0.5%，至32,862.30点，稍早时在银行股上涨的情况下创下新的盘中纪录。

10年期美国国债收益率攀升11个基点，至1.75%以上的日内高点，达到2020年1月以来的最高水平。30年期国债收益率也一度攀升6个基点，自2.5年以来首次突破2.5%水平。 2019年8月。在美联储表示愿意允许通货膨胀过高之后，债券收益率飙升。利率上升可能会给成长型股票造成巨大影响，因为它们会使今天的未来收益价值降低。

Piper Sandler技术市场策略师克雷格·约翰逊(Craig Johnson)表示：“利率上升太快的风险仍然是关键问题。”“在过去的几周里，由于高利率带来的不利因素导致成长股落后，因此买入压力并不相同。”

银行股票跑赢大盘，因为较高的利率往往会提高其利润率。银行可以从短期借入的利率与长期借出的利率之间不断扩大的差距中获得更多收益。美国Bancorp公司和富国银行(Wells Fargo)分别上涨3.3%和2.4%。摩根大通(JPMorgan)上涨1.7%，而美国银行(Bank of America)上涨2.6%。

投资者还消化了周四的经济数据参差不齐。道琼斯(Dow Jones)调查的经济学家称，在截至3月13日的一周中，每周首次申请失业救济人数总计770,000，低于估计的700,000。

同时，费城联储的制造业指数为51.8，远超道琼斯22.0的预期，并创下1973年以来的最高水平。

能源股跌幅最大，在石油价格下跌的影响下，能源股周四下跌了4.7%。WTI原油期货下跌逾7%，至每桶60美元，已连续第五天下跌，并创下了自9月以来的最糟糕的一天。

道琼斯工业平均指数在周三首次收于33,000点以上，此前美联储表示预计在2023年之前不会加息。

美联储主席鲍威尔(Jerome Powell)重申，央行希望在考虑改变利率或每月购买债券之前，使通货膨胀率始终高于2%的目标以及美国劳动力市场的实质性改善。

首席市场策略师马特·马利(Matt Maley)表示：“说出他们愿意在通胀担忧上升时让通胀加剧，这是美联储表示他们愿意让长期利率进一步上涨的另一种方式。”在米勒·塔巴克(Miller Tabak)。

美联储上调了经济前景，预计到2021年国内生产总值(GDP)将增长6.5%，而按个人消费支出衡量，今年的通货膨胀率将增长2.2%。中央银行的既定目标是从长远来看将通货膨胀率保持在2%。