通辽市举办全国胡仁乌力格尔大会

原标题:通辽市举办全国胡仁乌力格尔大会

近日，全国胡仁乌力格尔大会在通辽市扎鲁特旗开幕。本次会议组织开展了乌力格尔说唱展演展示、《中国民间文学大系出版工程》编纂座谈会、蒙古语口头文学作品记录翻译培训等一系列活动，来自内蒙古、新疆、青海、甘肃等地的乌力格尔艺人、专家学者和民间文学研究人员对乌力格尔翻译传播过程中的专业问题展开深入讨论，进一步推进全区优秀传统文化的传承发展，助力《中国民间文学大系》蒙古族口头说唱文学作品的翻译及编纂工作。

乌力格尔蒙语意为“说书”，俗称“蒙古书”“蒙古说书”“蒙古琴书“，是集蒙古说唱艺术发展之大成的一种曲艺形式，具有浪漫开阔的艺术气息，2006年被列入第一批国家级非物质文化遗产名录。而扎鲁特旗是著名民间艺人、胡仁乌力格尔大师琶杰、毛依罕的故乡，素有“中国乌力格尔之乡”的美誉。近年来，该旗围绕打造“民族文化强旗”目标，举办了草原艺术节、纪念蒙古族曲艺大师毛依罕诞辰100周年等大型活动，在蒙古族学校开设乌力格尔艺术特色班，建成全国首家乌力格尔博物馆，收集整理实物、文本、图片、手记、声像等资料150余件，录制了500多个小时的乌力格尔、好来宝说唱艺术资料，填补了乌力格尔曲艺艺术的空白。(内蒙古日报社融媒体见习记者 薛一群)